Fate Grand Order雜修王幕間物語1中文內(nèi)容翻譯介紹，大家感興趣的話下面就和小編一起來看看具體的內(nèi)容和詳細的說明，希望親們能夠喜歡，祝順利通過噢噢噢~~！
雜修王的幕間物語1
吉爾伽美什：
看來這就是大聖杯的末路了嗎
--哼。真是迎向慘烈的結(jié)局唷。
但據(jù)我所知，若情況良好進行的話這應該是多少會留下些成果的儀式才對。
瑪修：
......那個。
吉爾伽美什，您對大聖杯知道些什麼嗎?
吉爾伽美什：
-----。
瑪修:
對、對不起......
我竟然出言不遜向您這樣搭話......
吉爾伽美什：
沒關(guān)係�！吺前隨ervant對吧。
這樣的話允許妳�！〉窍麓伍_始要稱呼我為王。
瑪修：
好、好的!
那那、那以後就稱呼您為英雄王!
Dr.羅曼：
喔呀喔呀。 雖然是古代令人畏懼的烏魯克(註1)城邦的國王，但對瑪修很溫柔呢!
對於那個�！∈欠裼邢氲绞颤N呢?
吉爾伽美什：
魔術(shù)師。 不，你自稱醫(yī)生嘛。
那我就只叫你醫(yī)師了。
未來的醫(yī)師唷。
你們與卡爾提亞究竟是什麼。
不僅是半Servant而已。
還有這個不成熟的傢伙，這也太超過了吧。
不成熟的戰(zhàn)士和連半吊子都稱不上的Master。
像這樣子的組合，你覺得真的能保障人類嗎?
Dr.羅曼：
這樣說太嚴厲了。 畢竟我也是萬分感傷的。
是這樣沒錯吧，主角君?
主角君：
(1) 也沒有其他的Master了
(2) 就算是半調(diào)子也只能戰(zhàn)鬥了
瑪修：
前輩......不，就像Master說的。
您對我們有所不滿也是可以理解的。
但是卡爾提亞已經(jīng)沒有可以戰(zhàn)鬥的人了。
我們就只能在戰(zhàn)鬥中成長了，英雄王。
吉爾伽美什：
不得已的戰(zhàn)鬥、嗎�！‰m然就像說的這樣，但既然有了覺悟的話我就不再多問了。
畢竟人類就是指對於自己有利益的事情才可將才能發(fā)揮的生物。
主角君。 瑪修�！∵@場戰(zhàn)鬥的何處對自身有何利益在，盡可能去看清就好。
但是在這之前，可先要給我保障好本王的利益呢。
不這樣的話，本王可會變?yōu)槟銈兊臄橙伺丁?/p>
瑪修：
敵、敵人嗎!?
前前前輩，英雄王的利益是什麼呢!?
財寶!? 果然是要財寶嘛!?
但是，我們沒有可以讓他滿足的財寶啊......!
主角君：
(1) 嗯，大概是想要這個吧!
(2) 快幫幫我，醫(yī)生!
吉爾伽美什：
不要在那邊瞎猜�！”就醪粫銈円筘攲�。
本王要向你們追求的是、那個啊。
魔物：
呼嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚-----
瑪修：
影Servant......!?
被包圍了，Master!
吉爾伽美什：
這是本王召集來的亡者們。
主角君�！∥乙眠@些傢伙來評斷你們的價值。
雖然勝利是當然的，但並不是說要壓倒性的勝利。
至少要有趣點的勝利。這就是我對你們所求的。
Dr.羅曼：
什麼嘛，是Master的測試啊。
如果是這樣的話就不需要客氣了啊。
啊啊，當然對英雄王的指令也別忘記呢。
因為你現(xiàn)在可是他的Master。
主角君：
(1) 好、好的!
(2) 當然，我會拚命命令他的!
吉爾伽美什：
真是的，只會出張嘴的醫(yī)師唷。
有那種上司還真是辛苦了對吧，主角君。
但說實話，雖然不成熟，但是畢竟你是和本王我結(jié)下契約的人。
向本王畏懼、尊敬的話，我也會好好作為契約者來完成職責!
-----------------------------
吉爾伽美什：
在這種地方嗎。 也許不自覺在聖杯戰(zhàn)爭中掙扎存活下來的感想如何啊?
主角君：
(1) 現(xiàn)在這是聖杯戰(zhàn)爭......?
(2) 相當心滿意足......
吉爾伽美什：
很好很好�！”就跻灿行┯鋹�。
你們匍匐前進的模樣對本王是很好的消遣。
這就是本王要的利益，給我記好。
雖然不過只是現(xiàn)階段而已。
Dr.羅曼：
嗯-。 英雄王不是討厭人類的嗎?
主角君雖然也是，但人類對你應該是沒有守護的價值吧?
吉爾伽美什：
蠢貨嗎你�！∈遣幌矚g也不討厭啊。
單純就只是人類這東西是沒有價值的話而已啊。
瑪修：
嗯.......?
吉爾伽美什：
你們也給我記好了�！∪祟愂菦]有價值的。
但是，人類所做出的東西是有價值的。
我所喜愛的只是這些成果罷了。
這是不能忘、該去思考的事情啊。
Dr.羅曼：
......原來如此，正因為是王嗎。
這傢伙又是一個不好相處的英靈呢。
但是可以確定是一位強力的Servant。
得仰賴他的力量到最後。
雖然應該會很辛苦，加油呢主角君。
隨時拉住英雄王韁繩的工作就麻煩你了唷。
主角君：
(1) 啥，啊啊......
(2) 我沒有自信吶.......
瑪修：
加、加油，前輩!
雖然我力量微薄但會一直援助你的!
夫嗚：
夫嗚、夫嗚。
以上來自巴哈，希望對大家有所幫助，更多內(nèi)容歡迎關(guān)注的哈~~！
